shopping_cart
سبد خرید شما more_horiz
support_agent
021-88853790
window
shopping_basket

سرفیس پرو ۱۱ یا آیپد پرو M4؟ مقایسه کامل برای جایگزینی لپ‌تاپ

آیا تبلت می‌تواند جای لپ‌تاپ را بگیرد؟ مقایسه جامع Surface Pro 11 و iPad Pro M4. بررسی سیستم‌عامل، نمایشگر OLED، قلم، کیبورد و ارزش خرید.

سرفیسپرو۱۱یاآیپدپروM4؟مقایسهکاملبرایجایگزینیلپ‌تاپ

سرفیس پرو ۱۱ در برابر آیپد پرو M4: کدام تبلت جایگزین لپ‌تاپ شماست؟

همه ما این رویا را داریم: دستگاهی که آنقدر سبک و باریک باشد که بتوانیم مثل یک مجله آن را در دست بگیریم و فیلم ببینیم، اما وقتی آن را روی میز می‌گذاریم، آنقدر قدرتمند باشد که کارهای سنگین یک لپ‌تاپ را انجام دهد. سال‌هاست که مایکروسافت و اپل تلاش می‌کنند این رویا را به واقعیت تبدیل کنند و در سال ۲۰۲۵، شاید بیش از هر زمان دیگری به این هدف نزدیک شده باشند.

در گوشه آبی رینگ، سرفیس پرو ۱۱ ایستاده است؛ شاهکار جدید مایکروسافت که با پردازنده‌های انقلابی اسنپدراگون، بالاخره ترکیبی از "ویندوز کامل" و "باتری تمام‌روز" را ارائه کرده است. در گوشه قرمز، آیپد پرو M4 خودنمایی می‌کند؛ تبلتی که با ضخامت باورنکردنی و نمایشگر خیره‌کننده‌اش، مرزهای مهندسی را جابجا کرده و قدرتی فراتر از اکثر لپ‌تاپ‌های بازار دارد.

اما سوال اصلی اینجاست: اگر قرار باشد لپ‌تاپ قدیمی خود را کنار بگذارید و فقط یکی از این دو را انتخاب کنید، کدام یک می‌تواند واقعاً جایگزین لپ‌تاپ شما شود؟ در این مقاله در «پارسان می»، ما این دو غول را در یک نبرد تن‌به‌تن بررسی می‌کنیم.

 

مقایسه سرفیس پرو ۱۱ و آیپد پرو M4 برای جایگزینی لپ‌تاپ

 

تفاوت سیستم‌عامل‌ها (Windows 11 vs. iPadOS): مهم‌ترین فاکتور تصمیم‌گیری

قبل از اینکه درگیر مگاپیکسل و گیگاهرتز بشویم، باید بدانید که برنده این نبرد را سخت‌افزار تعیین نمی‌کند، بلکه نرم‌افزار تعیین می‌کند.

  • سرفیس پرو ۱۱: یک کامپیوتر واقعی در لباس تبلت

    • سرفیس پرو ۱۱ سیستم‌عامل ویندوز ۱۱ کامل را اجرا می‌کند. این یعنی هیچ محدودیتی وجود ندارد. می‌توانید هر فایل exe را نصب کنید، مدیریت فایل (File Explorer) کامل و قدرتمند دارید، می‌توانید پنجره‌ها را هر طور که دوست دارید بچینید و به تمام تنظیمات سیستم دسترسی دارید. این دستگاه با تمام نرم‌افزارهای دسکتاپ قدیمی و جدید (آفیس کامل، فتوشاپ نسخه دسکتاپ، نرم‌افزارهای حسابداری و مهندسی) سازگار است.

    • خلاصه: سرفیس پرو، اول یک لپ‌تاپ است که می‌تواند تبلت شود.

  • آیپد پرو M4: یک تبلت قدرتمند که می‌خواهد لپ‌تاپ باشد

    • آیپد پرو سیستم‌عامل iPadOS را اجرا می‌کند. این سیستم‌عامل بر پایه لمس (Touch-first) ساخته شده و بسیار روان، ساده و امن است. اپل با قابلیت‌هایی مثل Stage Manager سعی کرده مالتی‌تسکینگ را شبیه لپ‌تاپ کند، اما هنوز محدودیت‌هایی وجود دارد. مدیریت فایل‌ها ساده‌تر است، برنامه‌ها نسخه‌های موبایلی/تبلتی هستند (اگرچه بسیار باکیفیت) و برخی کارهای ساده دسکتاپ (مثل فرمت کردن هارد اکسترنال یا نصب افزونه‌های خاص مرورگر) در آن دشوار یا غیرممکن است.

    • خلاصه: آیپد پرو، اول یک تبلت بی‌نظیر است که تلاش می‌کند لپ‌تاپ شود.

 

مقایسه رابط کاربری ویندوز ۱۱ در سرفیس و iPadOS در آیپد پرو

 

سخت‌افزار و نمایشگر: نبرد OLEDها

هر دو شرکت امسال سنگ تمام گذاشته‌اند و از بهترین تکنولوژی نمایشگر استفاده کرده‌اند.

  • آیپد پرو M4 (نمایشگر Tandem OLED): اپل از تکنولوژی "تندم اولد" استفاده کرده که عملاً دو لایه OLED روی هم هستند. نتیجه؟ روشنایی خیره‌کننده (۱۰۰۰ نیت تمام صفحه، ۱۶۰۰ نیت HDR) و کنتراست بی‌نهایت. این احتمالاً بهترین نمایشگری است که تا به حال روی یک دستگاه consumer دیده‌ایم. رنگ مشکی مطلق و رنگ‌های زنده، آن را برای گرافیست‌ها و تماشای فیلم بی‌رقیب می‌کند. همچنین بدنه آیپد پرو M4 به طرز باورنکردنی نازک (۵.۱ میلی‌متر برای مدل ۱۳ اینچ) است.

  • سرفیس پرو ۱۱ (نمایشگر OLED): مایکروسافت هم بالاخره در مدل‌های بالارده سرفیس پرو ۱۱ از پنل OLED استفاده کرده است. این نمایشگر فوق‌العاده زیباست، کنتراست عالی دارد و رنگ‌ها در آن می‌درخشند. اگرچه به روشنایی خیره‌کننده "تندم" اپل نمی‌رسد، اما همچنان یکی از بهترین نمایشگرهای بازار است. مزیت سرفیس؟ پایه داخلی (Kickstand) که به شما اجازه می‌دهد نمایشگر را در هر زاویه‌ای تنظیم کنید، بدون نیاز به هیچ وسیله جانبی.

 

عملکرد و باتری: قدرت در برابر کارایی

  • قدرت خام (M4): تراشه M4 اپل یک هیولای پردازشی است. در بنچمارک‌ها و کارهای سنگین گرافیکی (مثل رندر ویدئو در Final Cut یا داوینچی ریزالو)، M4 بی‌رقیب است. اما سوال اینجاست: آیا سیستم‌عامل iPadOS اجازه می‌دهد از این همه قدرت استفاده کنید؟

  • انقلاب سرفیس (Snapdragon X Elite/Plus): داستان سرفیس متفاوت است. مایکروسافت با مهاجرت به پردازنده‌های ARM (اسنپدراگون)، بالاخره پاشنه آشیل سرفیس پرو را حل کرد: باتری! سرفیس پرو ۱۱ حالا می‌تواند به راحتی یک روز کاری کامل (۱۰ تا ۱۴ ساعت) شارژ نگه دارد، چیزی که در مدل‌های قدیمی اینتل غیرممکن بود. عملکرد آن هم برای تمام کارهای روزمره و حرفه‌ای عالی است، اگرچه در قدرت خام گرافیکی به پای M4 نمی‌رسد.

 

لوازم جانبی: قلم و کیبورد (تجربه تعامل کدامیک بهتر است؟)

برای تبدیل تبلت به لپ‌تاپ، شما به کیبورد نیاز دارید.

  • کیبوردها:

    • آیپد (Magic Keyboard): کیبورد جدید اپل بدنه‌ای آلومینیومی دارد و حس یک مک‌بوک را می‌دهد. ترک‌پد آن عالی است، اما کیبورد سنگین است و زاویه آن محدودیت دارد.

    • سرفیس (Flex Keyboard): کیبورد جدید فلکس یک تغییر بزرگ است. نه‌تنها حس تایپ عالی دارد، بلکه می‌تواند جدا شود و به صورت بی‌سیم کار کند! این یعنی می‌توانید سرفیس را روی میز بگذارید و کیبورد را روی پایتان بگذارید. این انعطاف‌پذیری در آیپد وجود ندارد.

  • قلم‌ها:

    • Apple Pencil Pro: برای هنرمندان، پنسل پرو با قابلیت‌هایی مثل Squeeze (فشار دادن) و Barrel Roll (چرخاندن) بی‌نظیر است.

    • Surface Slim Pen 2: قلم سرفیس با بازخورد هپتیک (لرزش ظریف هنگام نوشتن) حس کاغذ را تداعی می‌کند و برای یادداشت‌برداری عالی است.

 

مقایسه کیبورد بی‌سیم سرفیس پرو و مجیک کیبورد آیپد

 

کدام تبلت واقعاْ جایگزین لپ‌تاپ شماست؟

بیایید رو راست باشیم. انتخاب بین این دو به این بستگی دارد که "کار" شما چیست.

  • سرفیس پرو ۱۱ را بخرید اگر:

    • به دنبال یک جایگزین واقعی لپ‌تاپ هستید و نمی‌خواهید عادت‌های کامپیوتری خود را تغییر دهید.

    • دانشجو، حسابدار، نویسنده یا کارمند اداری هستید و به نسخه کامل آفیس (Word, Excel) نیاز دارید.

    • نیاز به مدیریت فایل پیچیده، اتصال به درایوهای شبکه یا نصب نرم‌افزارهای تخصصی ویندوزی دارید.

    • انعطاف‌پذیری کیبورد و پایه داخلی (Kickstand) برایتان مهم است.

  • آیپد پرو M4 را بخرید اگر:

    • یک هنرمند دیجیتال، طراح یا تصویرساز هستید (Procreate روی آیپد بی‌رقیب است).

    • کار شما بیشتر مبتنی بر وب، ایمیل، و تولید محتوای مدیا (تدوین ویدئو سبک) است.

    • از قبل در اکوسیستم اپل (آیفون و مک) هستید.

    • بهترین نمایشگر ممکن در بازار را برای تماشای فیلم و عکس می‌خواهید.

    • تبلت بودن دستگاه برایتان اولویت اول است و لپ‌تاپ بودن اولویت دوم.

 

انتخاب هوشمندانه با پارسان می

سرفیس پرو ۱۱ و آیپد پرو M4 هر دو قله مهندسی تبلت‌ها هستند. سرفیس پرو ۱۱ بالاخره توانسته با عمر باتری عالی، رویای "ویندوز در تبلت" را بی‌نقص اجرا کند. آیپد پرو M4 هم با قدرت و نمایشگرش، لوکس‌ترین تجربه تبلتی دنیاست.

هنوز تردید دارید؟ ما در «پارسان می» امکان مشاوره تخصصی را برای شما فراهم کرده‌ایم تا دقیقاً بر اساس نیازتان خرید کنید.

 

مقالات بیشتر در پارسان می:

سرفیس پرو 11 یا سرفیس لپ تاپ 7، کدام برای دانشجو بهتره؟

تفاوت سرفیس پرو با سرفیس لپ تاپ چیست؟ | کدام را بخریم؟

دیدگاه ها
شما هم می‌توانید در مورد این مقاله نظر دهید.
در نظر داشته باشید هدف نهایی از ثبت نظر ارائه‌ی اطلاعات مشخص و مفید برای راهنمایی سایر کاربران در فرآیند انتخاب و خرید یک محصول است.